Entre as inovações tecnológicas, não podemos esquecer os audiolivros, que são os livros normais que são lidos em voz alta por dubladores ou atores, tornando a compreensão de um livro muito mais envolvente do que a leitura normal em um livro em papel ou em uma tela digital. (no caso de e-books). Se também quisermos aproveitar o envolvimento de um audiolivro, neste guia, mostraremos como fazer o download de audiolivros italianos gratuitamente em sites e aplicativos para smartphones ou tablets ; para obter informações completas, também mostraremos os sites onde você pode comprar audiolivros ou onde se inscrever em audiolivros, para que você possa se beneficiar das leituras de livros famosos, também graças ao uso de dubladores profissionais (e muitas vezes muito famosos). ).
O que são audiolivros
De fato, os audiolivros nada mais são do que arquivos de áudio com a leitura narrada de um livro famoso, com a voz em geral de uma pessoa conhecida ou de um narrador profissional.Obviamente, algo que você encontrará arquivos gratuitos na Internet: a maioria dos audiolivros está em faixas de áudio em formato mp3 para download; o problema com o conteúdo gratuito é que o livro deve ser lido por uma voz capaz de dizer, que é quente e que faz o ouvinte mergulhar na história.
Em sites internacionais, os livros para ouvir são muito mais difundidos e existem inúmeros arquivos com muitas gravações em mp3 para baixar; felizmente, existem muitos serviços gratuitos e de assinatura disponíveis para ouvir audiolivros italianos de qualidade, com vozes tremendamente atraentes.
Como ouvir audiolivros pagos
Se buscarmos qualidade absoluta, teremos que ouvir os audiolivros oferecidos pelos seguintes sites e aplicativos, para garantir que os livros sejam lidos por vozes profissionais capazes de imergir o leitor na audição, como se ele estivesse realmente presente no livro.audível
O melhor serviço de assinatura para ouvir audiolivros é a Audible, uma empresa controlada pela Amazon.
Com este serviço, em uma assinatura mensal por € 9, 99, poderemos ouvir sem limites os audiolivros presentes na livraria Amazon, todos traduzidos para o italiano (incluídos nos grandes best-sellers do momento), com as vozes de importantes atores e dubladores italianos.
Poderemos ouvir audiolivros no PC, mas também no smartphone ou tablet, baixando o aplicativo Audible para Android e iOS. Além dos dispositivos móveis, poderemos continuar ouvindo audiolivros também do Amazon Echo e Amazon Kindle, para nos envolver na audição de qualquer lugar da casa.
Google Play Livros
Se usarmos muito o smartphone, podemos transformá-lo em nosso centro de leitura de audiolivros usando o aplicativo Google Play Livros, disponível para Android e iOS.
Graças a este aplicativo, poderemos baixar, em formato digital, os melhores audiolivros do momento; eles serão vendidos e associados à nossa conta, portanto, sempre disponíveis para download, mesmo depois de vários anos (podemos usá-los mesmo sem conexão à Internet). Além dos livros pagos, também está disponível um bom número de audiolivros gratuitos, úteis para testar a qualidade do serviço.
Se estiver interessado, também podemos comprar e baixar audiolivros do PC, acessando a seção reservada para audiolivros no site do Google Play Livros.
Mondadori Store
Se, em vez de uma assinatura simples, quisermos comprar nossos livros em formato de CD, podemos visualizar o catálogo oferecido pelo site da Mondadori Store.
No site, encontraremos vários audiolivros que podem ser adquiridos em mídia física, para que você possa ouvir músicas MP3 de qualquer dispositivo compatível sem ter uma conexão com a Internet e sem a obrigação de estar vinculado a uma assinatura.
Esses tipos de audiolivros são ideais para quem gosta de colecionar livros e deseja manter uma lembrança vívida de ouvir mesmo depois de muito tempo.
Feltrinelli
Outro ótimo site onde você pode comprar audiolivros em italiano é o La Feltrinelli.
No site, existem audiolivros em CD, para que você possa ouvi-los em aparelhos antigos ou estéreo, bem como em dispositivos modernos (basta baixar os MP3s e transferi-los para o dispositivo a ser usado para ouvir). O catálogo contém um bom número de audiolivros, com uma boa mistura de novas leituras e ótimos clássicos, sempre lidos por vozes italianas.
Como baixar Audiobooks gratuitamente
Se não queremos gastar dinheiro com audiolivros, podemos contar com os recursos gratuitos disponíveis na Web; não esperemos grandes livros mais vendidos (com direitos autorais de qualquer maneira) ou vozes envolventes, já que a maioria dos audiolivros é lida por usuários comuns.LiberLiber
Um dos melhores sites para baixar livros de áudio gratuitamente é sem sombra de dúvida o LiberLiber.
Com este site, poderemos baixar audiolivros em formato MP3 de vários clássicos da literatura italiana e internacional, com um catálogo dividido por autor. Além do download, podemos ouvir o audiolivro escolhido diretamente do navegador, para que também possamos ouvi-lo no PC.
Para baixar um audiolivro, clique com o botão direito do mouse no item Formato MP3 / Formato M3U e selecione o botão Salvar link como / Salvar objeto como para iniciar o download.
LibriVox
Outro site muito bom para baixar livros de áudio em italiano gratuitamente é o LibriVox, um site internacional que também coleta muitos livros de áudio em italiano.
Depois de escolher o audiolivro, basta pressionar o botão Download para iniciar o download do arquivo MP3, pronto para ser transferido para o MP3 player ou para o nosso smartphone / tablet. Neste site, podemos enviar a sua leitura de um livro (que não possui direitos autorais) em formato de áudio mp3 e visualizá-lo publicado.
Libroaudio
Outro bom site onde você pode baixar audiolivros gratuitamente é o Libroaudio.
Neste site, encontraremos os audiolivros dos grandes clássicos da literatura italiana e internacional, interpretados com uma voz envolvente e com a adição de efeitos sonoros e música, para uma atmosfera verdadeiramente envolvente. Para ouvir as músicas, basta clicar em Ouvir gratuitamente, para abrir o SounCloud player integrado na página; para baixar o audiolivro, basta pressionar o símbolo Download presente no player (a pequena seta para baixo).
LibriVivi
Se estamos procurando um site onde você pode baixar contos de fadas em audiolivros gratuitamente, recomendamos que você visite o LibriVivi.
Graças à promoção do site, poderemos baixar dois audiolivros de contos de fadas gratuitamente, simplesmente deixando um Like no Facebook (o "preço" a pagar para ouvir os dois contos de fadas). Além de downloads gratuitos, o site oferece uma grande coleção de audiolivros gratuitos e pagos, que podemos comprar em formato MP3 digital, para que você possa ouvi-los em qualquer lugar.
Outros sites para baixar audiolivros
Além dos sites vistos nos capítulos anteriores, podemos fazer o download legal de novos audiolivros visitando um dos sites listados abaixo:- IlNarratore: uma loja de audiolivros on-line onde você pode comprar livros mais recentes. Há também uma seção de downloads gratuitos que podem ser acessados após o registro de uma conta.
- Gutenberg: outro site muito famoso para baixar livros digitais em qualquer formato, como visto em nosso guia como baixar EBooks .
- Storytel: outro site pouco conhecido válido, mas com muitos audiolivros de assinatura (como já visto no Audible), com uma avaliação gratuita de 14 dias.
- Projeto Babel: um ótimo site com material gratuito para leitura, incluindo audiolivros.
- Digitalbook: um site em inglês onde você pode encontrar audiolivros de obras internacionais.
- LearnOutLoud: outro site em inglês do qual podemos baixar numerosos audiolivros gratuitamente.
conclusões
Os audiolivros como uma nova forma de "ler e ouvir" estão se espalhando como fogo, dada a conveniência de poder ouvi-los em qualquer lugar com seu smartphone, especialmente em nossos dias em que não paramos por um momento e estamos sempre com pressa. Usando os serviços listados, podemos ouvir os audiolivros dos mais vendidos mais famosos e baixar arquivos gratuitamente, sem direitos autorais.Para lembrar, também existe o Spotify, onde você pode encontrar audiolivros para ouvir, mesmo que em italiano haja poucas fábulas e livros menos conhecidos.
Sempre no mesmo tópico, também podemos ler Como ouvir audiolivros no Android e iPhone, para que você sempre saiba quais audiolivros e quais serviços levar consigo.
Se, por outro lado, amamos podcasts, convidamos você a ler nosso artigo sobre podcasts italianos para assistir, ouvir e baixar .
